Setting the time

-     Mark, don’t you think we should plan our holidays now?
-     Yes, we have to arrange everything early if we want to have a good time.
-     I have looked through some travel offers and I’ve chosen one.
-     I’ve told you time and time again not to choose anything without me.
-     I know, but this one is really exciting: it’s a trip to Egypt.
-     When does it start?
-     On 25th June.
-1 can’t go on that trip because my English course lasts until 26th of June.
-     Can’t you just miss the class?
-     No, it’s impossible. There is an exam in the last lesson and it took me six months to study for it.
-     I see. What about a trip to Mexico? It starts on 15th August.
-     Don’t you remember that on that day 1 finish my driving licence course?
-     What time do you have your last lesson?
-     At 11 a.m.
-     Good. The plane leaves at 2 p.m. and it takes only one hour to get to the airport from there. So I’ll pick you up at 12 o’clock and we’ll drive straight to the airport.
-     You are completely crazy! Aren't there any other trips?
-     Oh yes! There’s one to Singapore in September but I’m going to work at the newspaper during September so we can’t go there.
-     How long does it last?
-     A fortnight.
-     So why don’t you ask Mary to work for two weeks in September and you can work instead of her in August?
-     Do you think it’s possible? Maybe she’s also going somewhere for her holidays.
-     I know you - you will convince her to stay here in September.
-     OK, I’ll try. Occasionally I can be quite convincing, can’t I?

-     Марк, тебе не кажется, что нам нужно
запланировать отпуск?
-     Да, нужно все организовать заранее, если мы хотим хорошо провести время.
-     Я просмотрела некоторые предложения бюро путешествий и выбрала
одно из них.
-     Я тебе сколько раз говорил, чтобы ты без меня ничего не выбирала.
-     Я знаю, но это предложение действительно необычное: это поездка в Египет.
-     Когда она начинается?
-     25 июня.
-     Я не могу поехать в эту поездку, потому что мой курс английского языка
длится до 26 июня.
-     А ты не можешь пропустить одно занятие?
-     Нет, это невозможно. На последнем занятии будет экзамен, а моя подготовка к нему заняла шесть месяцев.
Понятно. А что ты скажешь насчёт поездки в Мексику? Она начинается 15 августа.
-     Ты что, не помнишь, что в этот день заканчивается мой курс на водительские права?
-     Во сколько у тебя последнее занятие?
-     В 11 утра.
-     Хорошо. Самолет вылетает в 14.00, а дорога в аэропорт отсюда занимает всего лишь час. Я заеду за тобой в 12 часов, и мы поедем прямо в аэропорт.
-     Ты совсем с ума сошла! Разве нет других поездок?
-     О, да! Есть поездка в Сингапур в сентябре, но весь сентябрь я буду работать в газете, так что мы не сможем туда поехать.
-     Сколько времени она длится?
-     Две недели.
-     Почему бы тебе не попросить Мэри поработать две недели в сентябре, а ты сможешь ее заменить в августе?
-     Думаешь, это возможно? Может, она тоже куда-нибудь едет в отпуск?
-     Я тебя знаю - ты можешь убедить ее остаться здесь в августе.
-  Хорошо, я попытаюсь. Иногда я могу быть достаточно убедительной, правда?
 

USEFUL EXPRESSIONS:

 

How long does the trip last? - Сколько времени длится эта поездка?
I’ve told you time and time again not to choose anything without me. - Я тебе сколько раз говорил, чтобы ты без меня ничего не выбирала.
It takes only one hour to get to the airport. - Дорога в аэропорт отсюда занимает всего лишь час.
It took те six months to study for it. - Моя подготовка к нему заняла шесть месяцев.
My English course lasts until 26th June. - Мой курс английского языка длится до 26 июня.
We have to arrange everything early if we want to have a good time. — Нужно все организовать заранее, если мы хотим хорошо провести время.

WORD LIST:

 

convince - убедить 
convincing - убедительный 
during - в течение 
fortnight - две недели 
instead - вместо
last - длиться
matter - вопрос, дело
pick up - заехать (за кем-либо)
straight - прямо
take - занимать

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now