Service - Сервис

Диалог № 6

 
A: What can I do for you, sir (madam)?
В: My shoes are down at the heels and I want them tapped. Besides, there’s a nail hurting me.
A: Let me have a look. Well, I can do all as you say, but if I were you I’d have new soles put on these shoes, otherwise they won’t last long.
 
 
А: Что я могу сделать для вас, сэр (мадам)?
B: На моих туфлях стерпись набойки на каблуках, и я хочу их подбить. И еще, меня беспокоит этот гвоздик.
А: Разрешите мне посмотреть. Я сделаю все, как вы просите. На вашем месте я поставил бы новые подметки на эти туфли, иначе они будут служить недолго.