Housing - Дом

Диалог № 9

 
Father: Good morning, Larissa. I have pleasant news for mother and you. We’ve got a new flat.
Larissa: Really! Where and what is it like?
Father: In Pushkin Street. In a new house with all modem conveniences.
Larissa: Which floor? How many rooms are in our flat?
Father: Third floor, three rooms and the kitchen. Isn’t that fine, Larissa?
Larissa: It’s wonderful! And what about a larder?
Father: We’ll have both a larder and a closet. Besides, we’ll have a bathroom.
Larissa: It is interesting which room will be mine.
Father: We will see. I think that the small room will be our bedroom. The biggest one will be our living-room and the other will be yours.
Larissa: How will we arrange the furniture?
Father: It seems to me, this way. Your bedroom will contain a bed with a wardrobe and a chest of drawers.
Larissa: And what about our living-room?
Father: There will be the sofa near the wall. Then a piano on one side of the room. Besides there will be a writing-table, a cupboard and a set of chairs.
Larissa: I would like to place a bookcase, a writing-table, a clock and two chairs in my room, too. And what about a grand house-warming party, Daddy?
Father: I think it’s a good idea.
 
 
Папа: Доброе утро, Лариса. У меня есть хорошие новости для тебя и мамы. У нас — новая квартира.
Лариса: Правда?! Где и какая?
Папа: На улице Пушкина. В новом доме со всеми современными удобствами.
Лариса: Какой этаж? Сколько комнат в нашей квартире?
Папа: Третий этаж, три комнаты и кухня. Правда, замечательно, Лариса?
Лариса: Замечательно! А кладовка там есть?
Папа: У нас есть и кладовка, и гардеробная. И ванная у нас есть.
Лариса: Интересно, какая комната будет моей?
Папа: Посмотрим. Я думаю, маленькая комната будет нашей спальней. Самая большая — гостиной, а третья — твоей.
Лариса: А как мы расставим мебель?
Папа: Мне кажется, так. В твоей комнате будет кровать с гардеробом и комодом.
Лариса: А что в гостиной?
Папа: Возле стены будет диван. Фортепиано — у другой стены. Кроме того, там будет письменный стол, сервант и стулья.
Лариса: Я бы хотела поставить книжный шкаф, письменный стол, часы и стулья и в мою комнату. И как насчет большой вечеринки по поводу новоселья, папа?
Папа: Думаю, это хорошая идея.
 

 

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now