Housing - Дом

Диалог № 3

Maxine: You don’t look too cheerful, what’s the matter?
Jeanie: I’ve just moved in with a new roommate and she smokes quite a lot.
Maxine: Oh dear, that’s not very healthy for either of you. You should have a word with her about it.
Jeanie: I know, but I don’t want to offend her, she’s very nice otherwise.
Maxine: Look, it’s so important that you’ll just have to take the bull by the horns and suggest that she smoke outside.
Jeanie: Well, I’ll think about it.
Максин: Ты не выглядишь довольной жизнью... Что случилось?
Жени: Я только что переселилась к новой соседке, а она много курит.
Максин: Ой, это не очень полезно для вас обоих. Тебе нужно с ней об этом поговорить.
Жени: Знаю, но я не хочу обидеть ее, она все равно очень милая.
Максин: Смотри, важно «взять инициативу в свои руки» и предложить ей курить на улице.
Жени: Хорошо, я об этом подумаю.