Ecology - Экология

Диалог № 8

Hector: I didn’t know there were wild black bears in Florida.
Dana: Oh, yes, but there are far fewer than there used to be and we are doing all we can to maintain their numbers.
Hector: It must be quite difficult to do that?
Dana: It is quite complicated because they are only one part of a fragile ecosystem in which all the parts are interdependent.
Hector: So you can’t just focus on the bears themselves.
Гектор: Я не знал, что во Флориде были дикие бурые медведи.
Дана: Да, но сейчас их меньше, чем было раньше, и мы делаем все, чтобы поддержать их численность.
Гектор: Наверное, сделать это достаточно тяжело?
Дана: Это довольно сложно, ведь они — лишь часть слабой экосистемы, в которой все составляющие взаимозависимы.
Гектор: Так что невозможно думать только о медведях.